Enya - Watermark ^{... (1988)}

Im Jahre 1988 veröffentlichte Enya Watermark (Wasserzeichen) ihr zweites Album beim Label - Warner Records U.K. das Millionen von Alben scheinbar über Nacht verkaufte. Großen Anteil am Erfolg des Albums war der hypnotischen Hit - Single: Orinoco Flow zuzuschreiben, die sofort in vielen Ländern zur Nr. 1 wurde. Dem Album Watermark in der letzten Minute hinzugefügt, ist der Titel mit entscheidend am Erfolg dieser Platte. Die mehrstufigen Vokalpartien, rätselhaften Texte, pizzicatoartigen und synthetischen Klangfolgen geben dem Stück einen mystischen Charakter. Angeblich wurden die Worte: Sail Away (Fortsegeln) dem Titel des Videos erst später hinzugefügt, weil der Rest des Liedtextes nicht prägnant genug war. Genauso fesselnd war das Single - Video, das surrealistisch Film und zeichnerische pastellfarbene Lebhaftigkeit animiert miteinander verbindet.

Mein Tip: Die wichtigste Platte für Enya überhaupt - Der internationale Durchbruch. Klasse Album !

* Eine Auflistung aller Songs von Enya findet ihr auf der Seite: ➤ Song - Index.

Rot unterlegte Stellen im Songtext sind Begleitinfos und Links, die zum ➤ Lied - Textführer weisen.

Watermark ... von Enya

✦ Der Songtitel aus dem Album Watermark wurde von einem Gedicht inspiriert, das ich damals geschrieben hatte. Es blieb ein Gedicht und wurde für die Lyrik nicht angepasst. Es ist das erste Mal, das dieses Gedicht veröffentlicht wird. Der Titel wurde später auch für das Tribute - Album für Prinzessin Diana verwendet, deren Erlöse dem Gedenkstätten Fond mit ihrem Namen zugute kamen. (Roma Ryan)

Rückblickend auf Watermark sind Worte, die den Verlust, der Reflexion oder des Exils widergeben - nicht unbedingt an das eigene Land, sondern an das gebunden was einem selber liebenswert erscheint. Das Lied beschreibt in seinem Thema die Suche und Sehnsucht danach und die Frage nach einer Antwort. Der Ozean ist dabei ein zentrales Bild. Es ist die Symbolik einer großen Reise, auf die man geht und das ist in diesem Song beschrieben. (Enya)










✦ Als wir mit Cursum Perficio begannen wollten wir die Stimmen fett und im Vordergrund wie in einem Chorstück verfassen. Wir wussten, das für den Song nicht wirklich gut Englisch oder Gälisch passen würde, aber wir wussten das es gut mit Latein funktionieren könnte. Eigentlich ist es uns egal welche Sprache es ist, so lange es die Musik gut ergänzt. Der Sound war uns wichtiger als der Text. Der Chor ist wichtig. Cursum Perficio stammt aus einem Dokumentarfilm über Marilyn Monroe. Es bedeutet: "Hier endet meine Reise" und das war eingraviert im Eingangsbereich ihres letzten Hauses. Eigentlich nichts Besonderes, aber wie es so oft passiert. Diese beiden Worte verfolgten mich wochenlang und schließlich benutzte ich sie in diesem Lied. (Enya)










✦ Oh, der mit der Klarinette! Sagt Enya und bezieht sich auf einen elegisch melodischen Song namens On Your Shore. Das Lied handelt von einem Strand zu Hause, den ich wirklich sehr mag. Sie lacht schüchtern und verrät eine Abneigung, sich außer durch die Musik zu äußern. Er ist wirklich sehr schön. Nun, jedes Jahr zur Sommerzeit kamen wir hier früh am Morgen runter und verbrachten den ganzen Tag hier mit der Familie und wir verliessen ihn erst gegen 19 Uhr oder 20 Uhr am Abend wieder. Wir wollten wirklich alles entdecken in der Gegend. Es war einfach ein großer Spaß. Der 'Machaire De Fhothain Friedhof' ist direkt neben dem Strand und in der Zeile des Songs 'My loss of comfort gone before', beziehe ich mich darauf. Doch weil der Strand mich noch immer lockt ich liebe ihn und er macht mich sehr glücklich, aber jetzt da meine Großeltern nebenan dort ruhen, gibt es auch ein Element der Trauer, das sich mit dem Gefühl des Glücks mischt wieder hier zu sein. Das ist wirklich etwas Besonderes für mich. Das Lied handelt vom 'Machaire De Fhothain - Strand' und meinen Gefühlen wenn ich an diesem Strand stehe. (Enya)

Die Arbeit an den Stücken kann manchmal sehr interessant sein ... wie mit On Your Shore. Man sagte zu uns, dass das Stück wegen des Klarinettensolos dem Titel von Acker Bilk - "Stranger On The Shore" ähneln würde. Doch der einzige Grund eine Klarinette mit aufzunehmen war, weil Enya das Solo auf der Demo so sang, obwohl sie es so wie immer tat. Aber die Art, wie sie das Stück sang, erinnerte daran und so musste eine Klarinette zu sein. (Nicky Ryan)

Manchmal kann es aber auch in eine andere Richtung gehen wie bei On Your Shore. Das war ursprünglich ein Instrumental, aber wir haben es mit einem Text unterlegt und es funktionierte. Mit On Your Shore haben wir jede Menge stimmliche Experimente gemacht, aber nichts passte so richtig zu dem Titel, so dass wir uns sagten: Gut! So wird es ein Musikstück mit einer Lead - Stimme und mit einem Synthesizer werden. Und so geschah es dann ... (Enya)










✦ Storms In Africa - erschien zuerst auf Watermark in seiner ursprünglichen gälischen Version. Im folgenden Jahr nahm Enya, das Lied mit dem englischen Text neu auf und veröffentlichte die neue Version mit dem Titel: Storms In Africa (Part II) als Single. Die Single erschien im Juni 1989, vier Monate nach dem ursprünglichen Termin, weil Enya wegen der vielen Promotion-Termine sehr beschäftigt war und der Zeitplan etwas aus dem Ruder lief. In einigen Ländern enthielt das Album Watermark noch zusätzlich: Storms in Africa (Part II) als letzten Titel, so auch in Deutschland.










✦ Das Exil der einsamen Worte ... das Exil von Herz und Seele. In diesem Lied wird die Trennung von einem beschrieben, den du liebst und mehr ist als nur eine körperliche Erfahrung. Doch in der Einsamkeit gibt dieses Lied Hoffnung und Entschlossenheit.

Tatsächlich war es Rob Dickins (Chef von Warner Music), der meinte dass die ursprünglich instrumentale Musik von Exile lyrischer wäre, wenn ein Text von Enya gesungen würde. Er sagte: Weisst du, das Wilfred Owens Gedichte sehr geeignet für dieses Musikstück wären? Das Flair dieses Liedes ist melancholisch und es erinnerte mich an ein Exil und ich kannte einige von Wilfred Owens Arbeiten und so versuchte ich das Stück in diesem Stil zu schreiben. Ich denke mein Ansatz lyrische Texte zu schreiben, ist auch poetisch in seinen Gefühlen zu sein. (Roma Ryan)

Eine vokalisierte (gesanglich unterlegte) Version des Liedes wurde als B - Seite der Single: As Baile im Jahr 1991 veröffentlicht. Exile war der erste Text, den Roma Ryan für das Album Watermark schrieb. Die Single wurde 1991 veröffentlicht mit dem Titel, der in den Filmen: Green Card und LA Story als Filmmusik genutzt wurde. Das Musikvideo das von Michael Geoghegan gedreht wurde enthält Szenen aus dem Film: LA Story (Die Los Angeles Story), die das Lied verwendet.










✦ Miss Clare Remembers - ist der Titel eines Miss Read Buches. Die idyllischen Beschreibungen vom einfachen Land- und Dorfleben und die Porträts derjenigen, die dort lebten, hinterließen einen starken Eindruck bei Enya. Bei der Komposition dieser Musik fängt sie die Naivität und Unschuld in einem alten Ort ein, der weit entfernt vom Wirbel und dem Druck einer hoch entwickelten Gesellschaft ist und schlägt vor, dass wir von Zeit zu Zeit die Welten tauschen müssten. (Roma Ryan)







✦ Obwohl es das letzte Stück war, das für das Album Watermark geschrieben wurde, war es der erste Titel der veröffentlicht wurde und mit großem Erfolg. Es war ein Gefühl des Aufbruchs zu neuen Ufern in der Schaffung dieses Albums, ein Gefühl des Anfangs, ein Gefühl von etwas Neuem und Aufregendem. Orinoco Flow reflektiert das Gefühl der damaligen Zeit für uns - es war ein Abenteuer. (Roma Ryan)










✦ Evening Falls basiert auf einer Geistergeschichte, die Roma gehört hatte. Eine Frau hat immer wiederkehrende Träume von einem Haus bis zu dem Moment, als sie eines Tages das gleiche Haus am Tage selber sieht. Sie klopft an die Tür und findet heraus, dass die Bewohner des Hauses in Panik geraten, als sie sie erblicken. Sie hätte die ganze Zeit im ihrem Haus gespukt. Wir machten eine musikalische Interpretation von dieser Geistergeschichte ohne uns Wort für Wort an die Geschichte zu halten. Wir haben einfach gehofft, dass die Zuhörer sich selbst in die Geschichte hineinversetzen können und mit ein wenig Phantasie, schöner Bilder und mit unserer Musik das Mysterium nach empfinden ... Das Geheimnis bleibt wichtig. (Enya)










✦ Als ich das Stück - River hörte dachte ich nennen wir es Fluss, weil es das Erste war woran es mich erinnerte und mich sofort bezaubert hat. Nun Enya dachte an etwas anderes und sie hat natürlich die Priorität, aber sie mochte die Idee, so dass es schließlich River wurde. Das ist es ... was die Stimmung dieses Liedes bestimmt.

Enya hat diese Art zu spielen, so das man sich in dem Sound bewegt wie auf einem Fluss ... Es gibt in diesem Song fünf Synthesizer Midi - Tonfolgen, aber dann spielt sie die Akkorde wie zufällig und völlig anders als man es erwartet und die Melodie, die dabei entsteht überrascht einen dann doch. Und man spürt die Freude, die ihr diese Arbeit macht ... (Nicky Ryan)







✦ Die Longships, die berühmten Kriegsschiffe der Wikinger. Die irischen Annalen berichten, das der erste Raubzug der Vikinger in Irland an einem Ort namens Rechru (Rathlin Island) im Jahre 795 erfolgte. Dublin um 841 (Duibh - Linn oder Schwarz - Pool) war eine der ersten Wikinger Siedlungen oder Longphorts in Irland.










✦ Manche unserer Lieder sind in gälischer Sprache, wie zum Beispiel: Na Laetha Geal M'Oige, denn es würde schwierig sein dieses Lied in einer anderen Sprache zu singen, wegen der besonderen gälischen Phrasen darin. Wir hatten beschlossen, dass wir gerne an einem irischen Lied arbeiten würden und das es in der Art von traditioneller irischer Musik sein sollte. Nun ist es im Grunde eine Klage in der Schriftform geworden. Und ist es nicht jammerschade nicht mehr 20 zu sein, den Verlust der eigenen Jugend zu betrauern? Und doch kann ich im Grunde reden über die glücklichen Erinnerungen, die ich von meiner Kindheit habe. (Enya)










✦ Die Idee zum Titel kam eigentlich von Nicky und war für ein Instrument bestimmt, den: Juno 60, einem Arpeggiator (Synthesizer). Er hatte schon eine Rohmelodie aufgesetzt und zu mir gesagt: Es wäre toll von dir, wenn du eine Melodie schreiben könntest mit diesem Sound und für den Arpeggiator. Darauf verließ er mich für ein paar Stunden und in der Zeit wurden die ersten Akkordfolgen für Storms In Africa geboren. Danach habe ich sehr eng mit ihm an dem Thema gearbeitet. Als er dann die ersten Akkordfolgen mit dem Sound hörte, kam er mit dem Titel - Storms in Africa und dabei beließen wir es. Er gab die Richtung vor und das Arrangement zu diesem Song. Es war schön - weil es einmal ein anderer Ansatz war. (Enya)

1. Enya (1987)